Configure OpenAPI docs

There are currently no plugins available to support Docusaurus 3. Please refer to the solution implemented on Web3signer

We will update this space when there is a plugin available from Redocusaurus or Palo Alto OpenAPI